铭文释文：“丼（井）季㲋史（上㲋下史）乍（作）旅彝。”注释：丼：即井。《说文解字》云：“丼，八家一丼，象构韓形。•，雝缶（上雝下缶）之象也。古者伯益初作井。”雝缶，汲瓶也。丼，在铭文中用作国名，井国，商朝时称井方。郭沫若 《中国古代社会研究》第四篇：“所谓‘井家’‘井长’‘井人’之井乃国名，卜辞有井方，殷彝《乙亥父丁鼎》（《殷周金文集成》2709）有‘隹王正井方 ’，入周则有《井人钟》（《殷周金文集成》109）……是可知 井乃殷代以来之古国，入后为周人所灭。”周灭井方后建立姬姓井国，又称邢国，乃周公旦之后。《左传》：“凡蒋、邢、茅、胙、祭、周公之胤也。”如金文“莓伯簋”（《殷周金文集成》3722）中的“井姬”，乃莓伯之妻，表明井国乃姬姓之国。
㲋史（上㲋下史）：字从“㲋”从“史”，清代学者认为此字就是《说文•㲋部》中的“㲋夬（上㲋下夬）”字。《说文解字》云：“㲋夬，兽也。似牲牲。从㲋夬声。”《玉篇•㲋部》下分別收有“㲋史”和“㲋夬”字，清纽树玉《说文解字校录》谓：“《玉篇》 ‘㲋吾（上㲋下吾）’上有‘㲋夬’，古穴切。兽，似狸。‘㲋吾’下有‘㲋史’，生冀切。兽，似狸。疑实一字。石鼓文有‘㲋史’，疑《说文》是‘㲋史’。”返回搜狐，查看更多